Tietosuojakäytäntö — Dashlamp (내차매니저)

Päivitetty viimeksi: 2026-11-16 · Kehittäjä: TanzSoft (Soul, Korean tasavalta)

This is a translation. If it differs from the English version, the English version applies.

Dashlamp (”sovellus”, koreaksi 내차매니저) pitää kirjaa autosi huoltoaikataulusta, tankkaus- ja latauslokista, uusimispäivistä ja kustannuksista. Kaikki antamasi tiedot tallennetaan laitteellesi. TanzSoft ei ylläpidä sovellukselle palvelinta eikä kerää, tallenna tai myy henkilötietojasi. Sovellus näyttää mainoksia, ks. kohta ”Mainonta”.

Yhteenveto

• Ei tiliä eikä kirjautumista. Sovellus näyttää mainoksia (ks. kohta ”Mainonta”). TanzSoft ei käytä analytiikkaa eikä seurantaa.
• Merkintäsi, autosi kuva ja kuitit pysyvät puhelimessasi, eikä sovellus lähetä niitä minnekään. Vain mainoskumppanit käsittelevät mainosten näyttämiseen tarvittavia tietoja.
• Kuitti- ja matkamittarikuvat luetaan puhelimessasi, ja auton kuvan tausta poistetaan puhelimessasi.
• Tietosi poistuvat puhelimestasi vain, kun itse jaat PDF- tai CSV-tiedoston tai tallennat varmuuskopiotiedoston valitsemaasi paikkaan (esimerkiksi Google Driveen).

Antamasi tiedot ja valokuvat

Sovellus tallentaa antamasi ajoneuvot, matkamittarilukemat, tankkaus- ja latausmerkinnät, huollot, kulut, uusimispäivät ja pysäköintimuistiinpanot puhelimesi yksityiseen tallennustilaan. Kun skannaat kuitin tai matkamittarin, sovellus lukee vain ottamasi tai valitsemasi kuvan, tunnistaa luvut laitteella eikä säilytä kuvaa. Kun lisäät kuvan autostasi, sovellus poistaa taustan laitteella ja säilyttää vain rajatun kuvan. Sovelluksen poistaminen poistaa kaiken.

Viennit, varmuuskopiot ja Androidin varmuuskopiointi

PDF-, CSV- ja varmuuskopiotiedostot luodaan puhelimessasi, ja ne päätyvät vain sinne, minne ne lähetät tai tallennat järjestelmän jakovalikon tai tiedostonvalitsimen kautta. Tämän jälkeen kyseinen sovellus tai palvelu käsittelee niitä omien tietosuojakäytäntöjensä mukaisesti. Jos Androidin laitteen varmuuskopiointi on käytössä, Android voi sisällyttää sovelluksen tiedot oman Google-tilisi varmuuskopioon muiden sovellusten tapaan. TanzSoft ei pääse niihin käsiksi.

Laitteella tapahtuva tekstintunnistus ja kohteen rajaus (Google ML Kit)

Kuittien lukemiseen käytetään sovellukseen sisältyvää Google ML Kit Text Recognition -toimintoa, ja auton kuvan rajaukseen käytetään Google ML Kit Subject Segmentation -toimintoa, jonka mallin toimittaa Google Play services. Molemmat toimivat laitteellasi, eikä kuviasi lähetetä Googlelle. Googlen ML Kitin tietojen luovutusta koskevan kuvauksen mukaisesti ML Kit SDK voi lähettää Googlelle rajallisesti teknisiä tietoja, kuten laitemallin, käyttöjärjestelmän version, sovelluksen nimen ja version sekä suorituskykymittareita, vianmääritystä ja käytön analytiikkaa varten. Näihin tietoihin eivät kuulu kuvasi. Lisätietoa: https://developers.google.com/ml-kit/android-data-disclosure

Käyttöoikeudet

Internet-yhteys, verkon tila ja mainostunnus (INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE, AD_ID): mainosten näyttämiseen. Google Play -laskutus (BILLING): valinnaiseen ”Poista mainokset” -tilaukseen. Ilmoitukset: muistuttavat huolloista, uusimisista, kuukausiraportista ja pysäköintimittarista. Sijainti (likimääräinen tai tarkka, vain kun käytät sovellusta): luetaan kerran, kun napautat ”Pysäköity tähän” tallentaaksesi pysäköintipaikkasi puhelimeesi; ei koskaan taustalla eikä sitä lähetetä minnekään. Kamerapainike avaa puhelimesi oman kamerasovelluksen, ja kuvat valitaan järjestelmän valitsimella, joten sovelluksella ei ole pääsyä kuvakirjastoosi.

Mainonta

Tästä päivityksestä alkaen sovellus näyttää yhden bannerimainoksen joidenkin näkymien alareunassa (ei koko näytön eikä videomainoksia). Banneri voi olla TanzSoftin oma mainos (tarjoaa oma mainospalvelimemme Monkeybanner) tai mainos jollakin seuraavista mainoskumppaneista: Digital Turbine (DT Exchange), Liftoff Monetize (Vungle), Pangle (ByteDance), Unity Ads / Unity LevelPlay (ironSource), Meta Audience Network (Meta Platforms) ja AppLovin. Mainosten näyttämiseksi, mittaamiseksi ja suojaamiseksi nämä kumppanit voivat käsitellä laitteesi mainostunnusta, IP-osoitteestasi johdettua likimääräistä sijaintia, laitteen perustietoja (kuten malli, käyttöjärjestelmä ja kieli) sekä mainosten vuorovaikutustietoja (näytöt ja napsautukset). ETA-alueella, Isossa-Britanniassa ja Sveitsissä sovellus näyttää vain TanzSoftin omia mainoksia. Voit nollata mainostunnuksesi tai kieltäytyä personoiduista mainoksista Androidin asetuksissa. TanzSoft itse ei vastaanota eikä tallenna näitä tietoja, ja sovellukseen tallentamasi merkinnät pysyvät edelleen puhelimessasi.

”Poista mainokset” on valinnainen kuukausitilaus, jota myydään Google Playn kautta. Google Play hoitaa maksun; sovellus vain kysyy Google Playlta, onko tilaus voimassa, jotta se voi piilottaa mainokset. Emme saa maksutietojasi, ja kaikki toiminnot toimivat samalla tavalla tilauksen kanssa tai ilman sitä. Voit peruuttaa tilauksen milloin tahansa Google Playssa.

Lapset

Dashlamp on kuljettajille tarkoitettu yleisen yleisön sovellus, jota ei ole suunnattu alle 13-vuotiaille lapsille.

Tietojesi poistaminen ja yhteydenotto

Kaikki antamasi tiedot tallennetaan vain laitteellesi. Voit poistaa ne poistamalla auton tai merkinnän sovelluksesta tai poistamalla sovelluksen. Kysymykset tästä käytännöstä: tanzsoftkor@gmail.com