Gizlilik Politikası — Dashlamp (내차매니저)

Son güncelleme: 2026-11-16 · Geliştirici: TanzSoft (Seul, Kore Cumhuriyeti)

This is a translation. If it differs from the English version, the English version applies.

Dashlamp (“uygulama”; Korecede 내차매니저 olarak adlandırılır) aracınızın bakım programını, yakıt ve şarj kayıtlarını, yenileme tarihlerini ve masraflarını tutar. Girdiğiniz her şey cihazınızda saklanır. TanzSoft, kendi reklam sunucusu (Monkeybanner) dışında uygulama için herhangi bir sunucu işletmez; kişisel verilerinizi toplamaz, saklamaz ve satmaz.

Özet

• Hesap açmak veya oturum açmak gerekmez. Uygulama bir banner reklam gösterir (isteğe bağlı “Reklamları kaldır” aboneliğiyle gizlenebilir); TanzSoft tarafından analiz veya izleme yapılmaz.
• Kayıtlarınız, araç fotoğrafınız ve fişleriniz telefonunuzda kalır; uygulama bunları asla yüklemez.
• Fiş ve kilometre sayacı fotoğrafları telefonunuzda okunur; araç fotoğrafının arka planı da telefonunuzda kaldırılır.
• Verileriniz telefonunuzdan yalnızca siz bir PDF veya CSV dosyasını paylaştığınızda ya da bir yedek dosyasını seçtiğiniz bir yere (örneğin Google Drive) kaydettiğinizde çıkar.

Girdiğiniz veriler ve fotoğraflar

Uygulama, girdiğiniz araçları, kilometre sayacı değerlerini, yakıt ve şarj kayıtlarını, servisleri, masrafları, yenileme tarihlerini ve park notlarını telefonunuzdaki özel depolama alanında saklar. Bir fişi veya kilometre sayacını taradığınızda uygulama yalnızca çektiğiniz ya da seçtiğiniz fotoğrafı okur, üzerindeki sayıları cihaz üzerinde çıkarır ve fotoğrafı saklamaz. Aracınızın fotoğrafını eklediğinizde uygulama arka planı cihaz üzerinde kaldırır ve yalnızca kesilmiş görseli saklar. Uygulamayı kaldırdığınızda her şey silinir.

Dışa aktarma, yedekler ve Android yedeklemesi

PDF, CSV ve yedek dosyaları telefonunuzda oluşturulur ve yalnızca sistemin paylaşım menüsü ya da dosya seçicisi aracılığıyla gönderdiğiniz veya kaydettiğiniz yere gider; ardından o uygulama veya hizmet tarafından kendi gizlilik politikası uyarınca işlenir. Android cihaz yedeklemesi açıksa, Android diğer uygulamalarda olduğu gibi uygulamanın verilerini kendi Google hesabı yedeğinize dahil edebilir; TanzSoft bu yedeğe erişemez.

Cihaz üzerinde metin tanıma ve görsel kesme (Google ML Kit)

Fiş okuma, uygulamanın içine dahil edilmiş Google ML Kit Text Recognition ile; araç fotoğrafı kesme ise modeli Google Play services aracılığıyla sunulan Google ML Kit Subject Segmentation ile yapılır. Her ikisi de cihazınızda çalışır ve görselleriniz Google’a gönderilmez. Google’ın ML Kit veri açıklamasında belirtildiği üzere, ML Kit SDK’sı tanılama ve kullanım analitiği amacıyla Google’a sınırlı teknik bilgiler (örneğin cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, uygulama adı ve sürümü ile performans ölçümleri) gönderebilir. Bu bilgiler görsellerinizi içermez. Bkz. https://developers.google.com/ml-kit/android-data-disclosure

İzinler

Bildirimler: bakım, yenilemeler, aylık rapor ve park sayacı konusunda sizi hatırlatmak için. Konum (yaklaşık veya hassas; yalnızca uygulamayı kullandığınız sırada): park yerinizi telefonunuza kaydetmek için ‘Buraya park ettim’ düğmesine dokunduğunuzda bir kez okunur; asla arka planda okunmaz ve hiçbir yere gönderilmez. Kamera düğmesi telefonunuzun kendi kamera uygulamasını açar; fotoğraflar sistem seçicisiyle seçilir, bu nedenle uygulamanın fotoğraf kitaplığınıza erişimi yoktur. Ağ erişimi (INTERNET ve ağ durumu): reklamları göstermek ve abonelik durumunu Google Play’den sorgulamak için. Reklam kimliği (AD_ID): reklam ortaklarının reklamları göstermesi, ölçmesi ve korumasıdır. Google Play faturalandırması: isteğe bağlı “Reklamları kaldır” aboneliği için.

Reklamlar

Bu güncellemeyle birlikte uygulama, bazı ekranların altında tek bir banner reklam gösterir (tam ekran veya video reklam yoktur). Banner, TanzSoft’un kendi tanıtımı (kendi reklam sunucumuz Monkeybanner tarafından sunulur) ya da şu reklam ortaklarından birinin reklamı olabilir: Digital Turbine (DT Exchange), Liftoff Monetize (Vungle), Pangle (ByteDance), Unity Ads / Unity LevelPlay (ironSource), Meta Audience Network (Meta Platforms) ve AppLovin. Reklamları göstermek, ölçmek ve korumak için bu ortaklar cihazınızın reklam kimliğini, IP adresinizden türetilen yaklaşık bir konumu, temel cihaz bilgilerini (model, işletim sistemi ve dil gibi) ve reklam etkileşim verilerini (gösterimler ve tıklamalar) işleyebilir. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre’de uygulama yalnızca TanzSoft’un kendi tanıtımlarını gösterir. Reklam kimliğinizi sıfırlayabilir veya kişiselleştirilmiş reklamları Android ayarlarınızdan devre dışı bırakabilirsiniz. TanzSoft bu bilgileri kendisi almaz ve saklamaz; uygulamada tuttuğunuz kayıtlar ise yine telefonunuzda kalır.

“Reklamları kaldır”, Google Play üzerinden satılan isteğe bağlı bir aylık aboneliktir. Ödemeyi Google Play yönetir; uygulama yalnızca reklamları gizleyebilmek için Google Play’e aboneliğin etkin olup olmadığını sorar. Ödeme bilgilerinizi almayız ve tüm özellikler abonelikle de abonelik olmadan da aynı şekilde çalışır. Aboneliği istediğiniz zaman Google Play’den iptal edebilirsiniz.

Çocuklar

Dashlamp, sürücülere yönelik genel kitleli bir uygulamadır ve 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir.

Verilerinizi silme ve iletişim

Kayıtlarınız yalnızca cihazınızda saklanır. Bir aracı veya kaydı silmek için uygulama içinden silebilir ya da uygulamayı kaldırabilirsiniz. Bu politikayla ilgili sorularınız için: tanzsoftkor@gmail.com