Ultima actualizare: 2026-11-16 · Dezvoltator: TanzSoft (Seul, Republica Coreea)
This is a translation. If it differs from the English version, the English version applies.
Dashlamp („aplicația”, numită 내차매니저 în coreeană) păstrează programul de întreținere al mașinii tale, jurnalul de alimentare și încărcare, datele scadente ale reînnoirilor și costurile. Tot ce introduci este stocat pe dispozitivul tău. TanzSoft nu administrează niciun server pentru datele tale (în afară de propriul server de reclame, Monkeybanner) și nu colectează, nu stochează și nu vinde datele tale cu caracter personal.
Aplicația stochează vehiculele, indexurile kilometrajului, înregistrările de alimentare și încărcare, intervențiile de service, cheltuielile, datele scadente ale reînnoirilor și notițele de parcare pe care le introduci în spațiul său privat de stocare de pe telefon. Când scanezi un bon sau kilometrajul, aplicația citește doar fotografia pe care o faci sau o alegi, extrage cifrele pe dispozitiv și nu păstrează fotografia. Când adaugi o fotografie a mașinii, aplicația elimină fundalul pe dispozitiv și păstrează doar imaginea decupată. Dezinstalarea aplicației șterge totul.
Fișierele PDF, CSV și de backup sunt create pe telefonul tău și ajung doar acolo unde le trimiți sau le salvezi prin meniul de partajare al sistemului sau prin selectorul de fișiere; ulterior ele sunt gestionate de aplicația sau serviciul respectiv, conform propriei politici de confidențialitate. Dacă backup-ul dispozitivului Android este activat, Android poate include datele aplicației în backup-ul contului tău Google, ca în cazul altor aplicații; TanzSoft nu are acces la acesta.
Citirea bonurilor folosește Google ML Kit Text Recognition, inclus în aplicație, iar decuparea fotografiei mașinii folosește Google ML Kit Subject Segmentation, al cărui model este furnizat de Google Play services. Ambele rulează pe dispozitivul tău, iar imaginile tale nu sunt trimise către Google. Conform informărilor Google privind datele ML Kit, SDK-ul ML Kit poate trimite către Google informații tehnice limitate — precum modelul dispozitivului, versiunea sistemului de operare, numele și versiunea aplicației și indicatori de performanță — în scopuri de diagnosticare și analiză a utilizării. Aceste informații nu includ imaginile tale. Consultă https://developers.google.com/ml-kit/android-data-disclosure
Notificări: pentru a-ți reaminti de întreținere, reînnoiri, raportul lunar și parcometru. Locație (aproximativă sau precisă, doar cât timp folosești aplicația): citită o singură dată când atingi „Am parcat aici”, pentru a salva locul de parcare pe telefonul tău; niciodată în fundal și niciodată trimisă nicăieri. Butonul camerei deschide aplicația de cameră a telefonului tău; fotografiile sunt alese prin selectorul sistemului, astfel încât aplicația nu are acces la galeria ta foto. Internet și starea rețelei: necesare pentru a afișa bannerul publicitar. ID de publicitate (AD_ID): folosit de partenerii de publicitate pentru a afișa și a măsura reclamele. Facturare Google Play: necesară pentru abonamentul opțional „Remove ads”.
Începând cu această actualizare, aplicația afișează un banner publicitar în partea de jos a unor ecrane (fără reclame pe ecran complet sau video). Bannerul poate fi o promovare proprie TanzSoft (difuzată de propriul nostru server de reclame, Monkeybanner) sau o reclamă de la unul dintre acești parteneri de publicitate: Digital Turbine (DT Exchange), Liftoff Monetize (Vungle), Pangle (ByteDance), Unity Ads / Unity LevelPlay (ironSource), Meta Audience Network (Meta Platforms) și AppLovin. Pentru a afișa, măsura și proteja reclamele, acești parteneri pot prelucra ID-ul de publicitate al dispozitivului tău, o locație aproximativă derivată din adresa ta IP, informații de bază despre dispozitiv (precum modelul, sistemul de operare și limba) și date despre interacțiunea cu reclamele (afișări și clicuri). În SEE, în Regatul Unit și în Elveția, aplicația afișează numai promoțiile proprii TanzSoft. Îți poți reseta ID-ul de publicitate sau te poți dezabona de la reclamele personalizate din setările Android. TanzSoft însăși nu primește și nu stochează aceste informații, iar înregistrările pe care le păstrezi în aplicație rămân în continuare pe telefonul tău.
„Remove ads” este un abonament lunar opțional, vândut prin Google Play. Google Play se ocupă de plată; aplicația doar întreabă Google Play dacă abonamentul este activ, pentru a ascunde reclamele. Nu primim datele tale de plată, iar toate funcțiile funcționează la fel cu sau fără el. Poți anula oricând în Google Play.
Dashlamp este o aplicație pentru public larg, destinată șoferilor, și nu se adresează copiilor sub 13 ani.
Toate datele sunt stocate doar pe dispozitivul tău. Șterge o mașină sau o înregistrare din aplicație ori dezinstalează aplicația pentru a le elimina. Întrebări despre această politică: tanzsoftkor@gmail.com