Adatvédelmi irányelvek — Dashlamp (내차매니저)

Utolsó frissítés: 2026-11-16 · Fejlesztő: TanzSoft (Szöul, Koreai Köztársaság)

This is a translation. If it differs from the English version, the English version applies.

A Dashlamp (a továbbiakban: „az alkalmazás”, koreaiul 내차매니저) nyilvántartja autója karbantartási ütemtervét, tankolási és töltési naplóját, megújítási határidőit és költségeit. Minden, amit megad, az Ön eszközén tárolódik. A TanzSoft nem üzemeltet szervert az alkalmazáshoz, és nem gyűjti, nem tárolja, valamint nem értékesíti az Ön személyes adatait. A hirdetési partnerek adatkezeléséről lásd a „Hirdetések” részt.

Összefoglaló

Az Ön által megadott adatok és a fotók

Az alkalmazás az Ön által megadott járműveket, kilométeróra-állásokat, tankolási és töltési feljegyzéseket, szervizeket, kiadásokat, megújítási határidőket és parkolási jegyzeteket a telefonja privát tárhelyén tárolja. Amikor nyugtát vagy kilométerórát olvas be, az alkalmazás kizárólag az Ön által készített vagy kiválasztott fotót olvassa be, a számokat az eszközön nyeri ki belőle, és a fotót nem őrzi meg. Amikor fotót ad hozzá az autójáról, az alkalmazás az eszközön eltávolítja a hátteret, és csak a kivágott képet tartja meg. Az alkalmazás eltávolításával minden adat törlődik.

Exportálás, biztonsági mentések és az Android-mentés

A PDF-, CSV- és biztonsági mentési fájlok a telefonján jönnek létre, és kizárólag oda kerülnek, ahová Ön a rendszer megosztási lapján vagy fájlválasztóján keresztül elküldi vagy elmenti őket; ezeket ezt követően az adott alkalmazás vagy szolgáltatás kezeli a saját adatvédelmi irányelvei szerint. Ha az Android eszközmentés be van kapcsolva, az Android – más alkalmazásokhoz hasonlóan – belefoglalhatja az alkalmazás adatait az Ön saját Google-fiókjának mentésébe; ehhez a TanzSoft nem fér hozzá.

Eszközön futó szövegfelismerés és képkivágás (Google ML Kit)

A nyugták beolvasása a Google ML Kit Text Recognition megoldást használja, amely az alkalmazásba van építve, az autófotó kivágása pedig a Google ML Kit Subject Segmentation megoldást, amelynek modelljét a Google Play services szolgáltatja. Mindkettő az Ön eszközén fut, és a képeit nem küldi el a Google-nek. A Google ML Kit adatkezelési tájékoztatójában leírtak szerint az ML Kit SDK korlátozott műszaki információkat küldhet a Google-nek – például az eszköz típusát, az operációs rendszer verzióját, az alkalmazás nevét és verzióját, valamint teljesítménymutatókat – diagnosztikai és használati elemzési célból. Ezek az információk nem tartalmazzák az Ön képeit. Lásd: https://developers.google.com/ml-kit/android-data-disclosure

Engedélyek

Értesítések: hogy emlékeztesse Önt a karbantartásokra, a megújításokra, a havi jelentésre és a parkolóórára. Helyadatok (hozzávetőleges vagy pontos, kizárólag az alkalmazás használata közben): egyszer kerülnek beolvasásra, amikor a „Itt parkoltam” gombra koppint, hogy a parkolóhelyét elmentse a telefonján; soha nem a háttérben, és az alkalmazás soha nem küldi el őket sehová. A kamera gomb a telefon saját kamera-alkalmazását nyitja meg; a fotókat a rendszer saját választóján keresztül lehet kiválasztani, így az alkalmazás nem fér hozzá az Ön fotótárához. Internet és hálózati állapot: a hirdetések betöltéséhez és az előfizetés ellenőrzéséhez. Hirdetési azonosító (AD_ID): a hirdetési partnerek használják a hirdetések megjelenítéséhez, mérésére és védelmére. Google Play számlázás: az opcionális „Remove ads” előfizetéshez.

Hirdetések

Ettől a frissítéstől kezdve az alkalmazás egy bannerhirdetést jelenít meg egyes képernyők alján (teljes képernyős vagy videóhirdetés nincs). A banner lehet a TanzSoft saját promóciója (saját hirdetési szerverünk, a Monkeybanner szolgálja ki), vagy az alábbi hirdetési partnerek egyikének hirdetése: Digital Turbine (DT Exchange), Liftoff Monetize (Vungle), Pangle (ByteDance), Unity Ads / Unity LevelPlay (ironSource), Meta Audience Network (Meta Platforms) és AppLovin. A hirdetések megjelenítéséhez, mérésére és védelmére ezek a partnerek kezelhetik az eszköze hirdetési azonosítóját, az IP-címéből származtatott hozzávetőleges helyadatot, alapvető eszközinformációkat (például a típust, az operációs rendszert és a nyelvet), valamint a hirdetésekkel való interakció adatait (megjelenések és kattintások). Az EGT-ben, az Egyesült Királyságban és Svájcban az alkalmazás kizárólag a TanzSoft saját promócióit jeleníti meg. Az Android beállításaiban visszaállíthatja a hirdetési azonosítóját, vagy leiratkozhat a személyre szabott hirdetésekről. Maga a TanzSoft nem kapja meg és nem tárolja ezeket az információkat, az alkalmazásban vezetett feljegyzései pedig továbbra is a telefonján maradnak.

A „Remove ads” egy opcionális havi előfizetés, amelyet a Google Play-en keresztül értékesítünk. A fizetést a Google Play kezeli; az alkalmazás csak azt kérdezi le a Google Play-től, hogy az előfizetés aktív-e, hogy elrejthesse a hirdetéseket. Az Ön fizetési adatait nem kapjuk meg, és minden funkció ugyanúgy működik az előfizetéssel és anélkül is. Bármikor lemondhatja a Google Play-ben.

Gyermekek

A Dashlamp általános közönségnek szánt alkalmazás gépjárművezetők számára, és nem a 13 év alatti gyermekeknek készült.

Adatok törlése és kapcsolat

A feljegyzései kizárólag az Ön eszközén vannak tárolva. Az adatok eltávolításához törölje az autót vagy a feljegyzést az alkalmazásban, vagy távolítsa el az alkalmazást. Az irányelvekkel kapcsolatos kérdések: tanzsoftkor@gmail.com

English · 한국어 · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文 · Español · Português · Français · Deutsch · Italiano · Nederlands · Polski · Čeština · Svenska · Русский · Türkçe · العربية · हिन्दी · ไทย · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Dansk · Suomi · Magyar · Norsk · Română · Slovenčina · Українська · עברית