Cô bé Tóc Vàng và Ba chú Gấu

Ngày xửa ngày xưa, trong một ngôi nhà gỗ nhỏ giữa khu rừng, có ba chú gấu sống cùng nhau. Có Gấu Bố to đùng, Gấu Mẹ cỡ vừa vừa, và Gấu Con bé xíu xiu. Sáng nọ, Gấu Mẹ nấu cháo cho bữa sáng. Nhưng cháo còn nóng quá, chưa ăn được. Gấu Bố nói: "Mình đi dạo trong rừng một lát, đợi cháo nguội nhé." Thế là cả ba chú gấu cùng ra ngoài, và họ để cửa hé mở một chút xíu.

Một lát sau, có một cô bé đi dạo qua khu rừng. Tóc cô bé vàng óng và xoăn xoăn như nắng, nên ai cũng gọi cô là Tóc Vàng. Cô bé nhìn thấy ngôi nhà nhỏ, và thấy cửa đang mở. "Có ai ở nhà không ạ?" cô gọi. Chẳng có ai trả lời. Cô bé vốn tò mò, mà bụng lại đói, nên cô nhón chân bước vào nhà. Và trên bàn có ba bát cháo.

Cô bé nếm thử bát cháo trong chiếc bát to đùng. "Ui da! Cháo này nóng quá!" Cô nếm thử bát cháo trong chiếc bát cỡ vừa. "Brrr! Cháo này lạnh quá!" Rồi cô nếm thử bát cháo trong chiếc bát bé xíu. "Ngon quá! Cháo này vừa ăn!" Và cô ăn sạch bách, đến thìa cháo cuối cùng.

Rồi Tóc Vàng nhìn thấy ba chiếc ghế. Cô ngồi lên chiếc ghế to đùng. "Ghế này cứng quá!" Cô ngồi lên chiếc ghế cỡ vừa. "Ghế này mềm quá!" Rồi cô ngồi lên chiếc ghế bé xíu. "Ghế này vừa ngồi!" Nhưng cô cựa qua cựa lại, lúc lắc lúc lư, và rắc! Chiếc ghế nhỏ gãy tan thành từng mảnh, và cô bé ngã xuống sàn nhà, bịch một tiếng.

Giờ thì Tóc Vàng buồn ngủ lắm rồi. Cô đi lên gác và thấy ba chiếc giường. Cô nằm lên chiếc giường to đùng. "Giường này cao quá!" Cô nằm lên chiếc giường cỡ vừa. "Giường này thấp quá!" Rồi cô nằm lên chiếc giường bé xíu. "Giường này vừa nằm." Cô kéo tấm chăn ghép bằng nhiều mảnh vải lên đắp, và chỉ một lát sau, cô đã ngủ say.

Chẳng bao lâu, ba chú gấu về đến nhà. "Có ai đã ăn cháo của bố," Gấu Bố nói bằng giọng to đùng. "Có ai đã ăn cháo của mẹ," Gấu Mẹ nói bằng giọng vừa vừa. "Có ai đã ăn cháo của CON," Gấu Con nói bằng giọng bé xíu, "và ăn hết sạch rồi!" Rồi các chú nhìn thấy những chiếc ghế. "Và có ai đã ngồi lên ghế của con," Gấu Con kêu lên, "và làm gãy mất rồi!"

Cả nhà gấu đi lên gác. "Có ai đã nằm trên giường của bố," Gấu Bố nói. "Có ai đã nằm trên giường của mẹ," Gấu Mẹ nói. "Có ai đã nằm trên giường của CON," Gấu Con chít chít kêu lên, "và bạn ấy vẫn còn nằm đây này!" Tóc Vàng mở mắt ra. Cô thấy ba chú gấu đang nhìn mình! Cô bé bật dậy khỏi giường. "Ôi! Cháu xin lỗi ạ!" cô kêu lên. "Cháu đã ăn cháo, cháu còn làm gãy ghế nữa. Cháu không nên vào nhà mà chưa xin phép ạ."

Ba chú gấu nhìn nhau. Gấu Mẹ dịu dàng nói: "Vào nhà người khác mà không xin phép là sai đấy cháu. Nhưng cảm ơn cháu đã biết xin lỗi." Tóc Vàng giúp Gấu Bố sửa lại chiếc ghế nhỏ, còn Gấu Mẹ nấu thêm cháo, nóng vừa ăn, cho cả nhà. Rồi Tóc Vàng chạy về nhà với mẹ và kể cho mẹ nghe mọi chuyện. Từ đó về sau, cô bé luôn gõ cửa và luôn xin phép trước. Và thỉnh thoảng, cô lại quay về thăm Gấu Con, rồi hai bạn cùng chơi với nhau trong rừng. Chúc bé ngủ ngon.