Riccioli d'Oro e i tre orsi
Cosa succede nella storia
In una casetta nel bosco vivono tre orsi. Mentre sono a passeggio, una bambina di nome Riccioli d'Oro entra, assaggia la zuppa, prova le sedie e si addormenta in un lettino. Quando gli orsi tornano, lei chiede scusa e aiuta a sistemare.

C'era una volta, in una casetta di legno in mezzo al bosco, una famiglia di tre orsi. C'era Papà Orso, grande grande, Mamma Orsa, di media grandezza, e Orsetto, piccolo piccolo. Una mattina Mamma Orsa preparò la pappa d'avena per la colazione. Ma era troppo calda per mangiarla. «Facciamo una passeggiata nel bosco,» disse Papà Orso, «mentre la pappa si raffredda.» Così i tre orsi uscirono e lasciarono la porta solo un pochino socchiusa.

Poco dopo, una bambina passò di lì, camminando nel bosco. Aveva i capelli dorati e ricci come il sole, e per questo tutti la chiamavano Riccioli d'Oro. Vide la casetta e vide che la porta era socchiusa. «C'è nessuno?» chiamò. Nessuno rispose. Era una bambina curiosa, e aveva fame, così entrò in punta di piedi. E lì, sul tavolo, c'erano tre ciotole di pappa d'avena.

Assaggiò la pappa nella ciotola grande grande. «Ahi! Questa pappa è troppo calda!» Assaggiò la pappa nella ciotola di media grandezza. «Brrr! Questa pappa è troppo fredda!» Poi assaggiò la pappa nella ciotolina piccola piccola. «Mmm! Questa pappa è giusta giusta!» E la mangiò tutta, fino all'ultimo cucchiaino.

Poi Riccioli d'Oro vide tre sedie. Si sedette sulla sedia grande grande. «Questa sedia è troppo dura!» Si sedette sulla sedia di media grandezza. «Questa sedia è troppo morbida!» Poi si sedette sulla sedia piccola piccola. «Questa sedia è giusta giusta!» Ma si dimenò e si dondolò, e crac! La sedietta si ruppe in tanti pezzi, e giù lei cadde, bum, sul pavimento.

Ora Riccioli d'Oro aveva tanto sonno. Salì al piano di sopra e trovò tre letti. Si sdraiò sul letto grande grande. «Questo letto è troppo alto!» Si sdraiò sul letto di media grandezza. «Questo letto è troppo basso!» Poi si sdraiò sul lettino piccolo piccolo. «Questo letto è giusto giusto.» Tirò su la coperta di stoffe colorate e, in un attimo, si addormentò profondamente.

Presto i tre orsi tornarono a casa. «Qualcuno ha mangiato la mia pappa,» disse Papà Orso con la sua voce grande grande. «Qualcuno ha mangiato la mia pappa,» disse Mamma Orsa con la sua voce di media grandezza. «Qualcuno ha mangiato la MIA pappa,» disse Orsetto con la sua vocina piccola piccola, «e l'ha mangiata tutta!» Poi videro le sedie. «E qualcuno si è seduto sulla mia sedia,» gridò Orsetto, «e l'ha rotta!»

Su per le scale andarono. «Qualcuno si è sdraiato sul mio letto,» disse Papà Orso. «Qualcuno si è sdraiato sul mio letto,» disse Mamma Orsa. «Qualcuno si è sdraiato sul MIO letto,» squittì Orsetto, «ed è ancora qui!» Riccioli d'Oro aprì gli occhi. Vide tre orsi che la guardavano dall'alto! Saltò giù dal letto. «Oh! Mi dispiace tanto!» disse. «Ho mangiato la pappa e ho rotto la sedia. Non dovevo entrare in casa vostra senza chiedere.»

Gli orsi si guardarono. «Beh,» disse Mamma Orsa con dolcezza, «non è stato bello entrare senza chiedere. Ma grazie per aver detto scusa.» Riccioli d'Oro aiutò Papà Orso a riparare la sedietta, e Mamma Orsa preparò altra pappa, giusta giusta, per tutti. Poi Riccioli d'Oro corse a casa dalla mamma e le raccontò ogni cosa. E da quel giorno bussò sempre, e chiese sempre il permesso. E a volte tornava a trovare Orsetto, e giocavano insieme nel bosco. Buonanotte.
Cosa possiamo imparare
Prima di entrare in casa degli altri si bussa e si chiede il permesso, e si dice scusa quando si sbaglia.
Ideale per: Da 2 a 7 anni
Le frasi che si ripetono e il finale dolce la rendono una storia serena da ascoltare prima della nanna.
Da dove viene questa storia
The Story of the Three Bears — Robert Southey (from oral tradition); golden-haired girl version, Joseph Cundall, c. 1837. Raccontata per la buonanotte da Lullaquill. È una nostra nuova versione di una fiaba di pubblico dominio.
Fai del tuo bambino l’eroe della storia di stasera
Nell’app Lullaquill scrivi il nome del tuo bambino e alcune sue cose preferite. L’app crea una storia della buonanotte dolce e tranquilla con lui come protagonista, con immagini e una voce rassicurante.
Luna, una coniglietta con il berretto da notte, ti legge una storia ogni sera.
Altre storie della buonanotte
I tre porcellini6 min · Da 3 a 8 anni
Cappuccetto Rosso5 min · Da 3 a 8 anni
La tartaruga e il leprotto5 min · Da 3 a 8 anni
Il Leone e il Topolino5 min · Da 3 a 7 anni
Il pastorello che gridava al lupo5 min · Da 4 a 8 anni
Il brutto anatroccolo5 min · Da 3 a 8 anni
Hänsel e Gretel5 min · Da 3 a 8 anni
Cenerentola e la scarpetta di cristallo5 min · Da 4 a 8 anni