I tre porcellini

C'erano una volta tre porcellini che vivevano con la loro mamma in una casetta in fondo a una stradina di campagna. Una luminosa mattina, la mamma legò il loro pranzo in tre fazzoletti a pois. "Ormai siete grandi," disse. "Andate a costruirvi una casa, e costruitela bene." E via, tra le siepi e le pecore, cantando: "Trotta, trotta, trotterello, tre porcellini, che bel drappello!"

Il primo porcellino incontrò un uomo con un carro di paglia. "La paglia è leggera, la paglia è veloce: la mia casetta farò in un baleno!" Ed ecco arrivare un lupo, lungo lungo e magro magro, in cerca di pranzo. "Porcellino, porcellino, fammi entrare!" "No, no, per i peli del mio mento non ti faccio entrare!" "Allora soffierò e soffierò, e la tua casa butterò giù!" Fuh! Fuh! Fuuuu! Via volò la paglia, e via scappò il porcellino.

Il secondo porcellino incontrò un uomo con un carro di rametti. "I rametti son leggeri e son carini: che bella casetta per i miei piedini!" Si era appena seduto, quando il primo porcellino arrivò di corsa, e subito dopo si presentò il lupo. "Porcellino, porcellino, fammi entrare!" "No, no, per i peli del mio mento non ti faccio entrare!" "Allora soffierò e soffierò, e la tua casa butterò giù!" Fuh! Fuh! Crac, patatrac! Giù cadde la casetta di rametti, e via scapparono due porcellini.

Il terzo porcellino incontrò un uomo con un carro di mattoni. "I mattoni sono pesanti e vanno piano, ma restano fermi e non vanno lontano." Per tutta la settimana lavorò, mattone su mattone su mattone, e costruì una robusta porta di quercia e un alto camino. Aveva appena acceso il fuoco, quando due porcellini arrivarono ruzzolando su per il sentiero. "Presto, entrate!" disse. Clic! Fece il chiavistello, ed eccoli lì, al sicuro e al calduccio, tutti e tre.

Arrivò il lupo. "Porcellino, porcellino, fammi entrare!" "No, no, per i peli del mio mento non ti faccio entrare!" "Allora soffierò e soffierò, e la tua casa butterò giù!" Soffiò finché le orecchie gli diventarono rosa. Soffiò finché la coda gli si rizzò. Ma neanche un mattone si mosse. Allora il lupo provò con un trucco. "Porcellino, conosco un campo di rape buonissime. Domani alle sei vieni con me, e le coglieremo insieme."

Il terzo porcellino non era mica uno sciocchino. Si alzò alle cinque, trotterellò fino al campo, e tornò a casa con un cestino di rape prima che il gallo cantasse. Alle sei il lupo bussò. "Sei pronto, porcellino?" "Pronto?" disse il porcellino attraverso la porta. "Sono già andato e tornato, e le rape sono nella pentola. Sono buonissime, grazie." Il lupo batté la zampa per terra. E poi fece il respiro più grande di tutta la sua vita.

Soffiò e soffiò finché non gli rimase più fiato. Soffiò e risoffiò finché in lui non restò altro che un piccolo squittio. Traballando, si arrampicò sul tetto per sbirciare giù dal camino. Ma il fuoco era spento, e i porcellini avevano preparato una grande tinozza d'acqua calda proprio sotto il camino. Scivola, scivola, bum, plof! Giù cadde il lupo, in mezzo alla schiuma di sapone. Saltò fuori con una bolla sul naso, corse via oltre la collina e non tornò mai più.

Il giorno dopo la mamma venne a trovarli, ed era tanto contenta. Il primo porcellino preparò morbidi lettini di paglia. Il secondo porcellino ammucchiò i rametti per il fuoco. Il terzo porcellino tenne i mattoni tutt'intorno a loro. Quella notte il vento scese giù per la stradina. Fece fuh, piano piano. Fece fuh, dolce dolce. Ma niente si mosse. Tre porcellini dormivano in fila, al calduccio e con la pancia piena di rape. Buonanotte, porcellini. Buonanotte.