三隻小豬

很久很久以前，有三隻小豬和媽媽一起住在英國鄉間小路盡頭的一間小屋裡。一個陽光亮晶晶的早晨，媽媽用三塊圓點花布，把他們的午餐一包一包綁好。「你們長大啦，」媽媽說，「去蓋自己的房子吧，要蓋得牢牢的喔。」於是三隻小豬出發了，走過籬笆，走過綿羊，一邊走一邊唱：「踢踏，踢踏，踢踏踢踏，三隻小豬，一起出發！」

小豬老大遇見一個推著稻草車的人。「稻草輕輕，蓋得快快，一下子，房子就蓋好！」這時，一隻又瘦又長的大野狼來了，他正在找午餐吃。「小豬小豬，讓我進去！」「不行不行，我的下巴毛毛，不讓你進來！」「那我就呼～呼～吹，把你的房子吹倒！」呼！呼！咻～～！稻草飛走了，小豬也趕快跑走了。

小豬老二遇見一個推著樹枝車的人。「樹枝便宜，樹枝整齊，蓋間小屋，讓我歇歇腳！」他才剛坐下來，小豬老大就跑進來了，大野狼也跟著來了。「小豬小豬，讓我進去！」「不行不行，我的下巴毛毛，不讓你進來！」「那我就呼～呼～吹，把你的房子吹倒！」呼！呼！喀啦喀啦嘩啦啦！樹枝倒了下來，兩隻小豬也趕快跑走了。

小豬老三遇見一個推著磚頭車的人。「磚頭重重，磚頭慢慢，可是磚頭穩穩，不會跑掉。」他工作了一整個星期，一塊磚頭疊上一塊磚頭，又疊上一塊磚頭，還做了一扇結實的橡木門和一根高高的煙囪。他剛生好火，兩隻小豬就跌跌撞撞地跑上小路來了。「快，快進來！」小豬老三說。喀嗒，門閂扣上了，三隻小豬都在裡面，安安全全，暖暖和和。

大野狼來了。「小豬小豬，讓我進去！」「不行不行，我的下巴毛毛，不讓你進來！」「那我就呼～呼～吹，把你的房子吹倒！」他呼呼地吹，吹得耳朵都紅通通。他噗噗地吹，吹得尾巴都豎起來。可是，連一塊磚頭也沒有動。大野狼眼珠子一轉，想了一個鬼點子。「小豬，我知道有一塊田，種了好多好棒的蘿蔔。明天早上六點，我們在那裡見，一起去挖吧。」

小豬老三可不是笨蛋。他五點就起床，小跑步去了田裡，在公雞啼叫以前，就提著一籃蘿蔔回到家了。六點鐘，大野狼來敲門。「小豬，你準備好了嗎？」「準備好？」小豬隔著門說，「我已經去過，也回來了，蘿蔔都在鍋子裡了。蘿蔔很好吃，謝謝你喔。」大野狼氣得跺跺腳。接著，他吸了一口這輩子最大最大的氣。

他呼呼吹，吹到沒有力氣再呼。他噗噗吹，吹到沒有力氣再噗。最後，他的肚子裡只剩下小小的一聲「吱」。他搖搖晃晃地爬上屋頂，想從煙囪往下看一看。可是呀，爐火已經熄了，小豬們在煙囪正下面，準備了一大盆暖暖的洗澡水。滑呀，溜呀，咚！嘩啦！大野狼掉進了滿滿的泡泡裡。他跳了出來，鼻子上還頂著一個泡泡，翻過山頭跑走了，再也沒有回來。

第二天，媽媽來看他們，她好開心喔。小豬老大用稻草鋪了軟綿綿的小床。小豬老二把樹枝堆得整整齊齊，留著生火用。小豬老三的磚頭牆，穩穩地圍著大家。那天晚上，風吹過小路，輕輕地說呼，小小聲。輕輕地說噗，軟軟的。可是什麼也沒有動。三隻小豬並排躺在一起，暖暖的，肚子裡裝滿了蘿蔔。小豬們，晚安。晚安。