Sư Tử và Chú Chuột Nhắt

Trên đồng cỏ vàng mênh mông, dưới gốc cây keo to, có một chú sư tử đang ngủ. Đó là chú sư tử to nhất, khỏe nhất trên đồng cỏ, và tiếng ngáy của chú nghe như tiếng sấm. Khò... khò... khò... Bỗng có một bạn chuột nhắt chạy tới, đang đi tìm hạt giống. Bạn chạy vội quá nên chẳng nhìn đường. Lạch bạch, lạch bạch, bạn chạy qua bàn chân to của sư tử, rồi chạy ngang qua mũi của chú!

Sư tử tỉnh giấc và hắt xì một cái thật to. "Hắt-xì!" Nhanh như chớp, chú đưa chân ra túm lấy đuôi bạn chuột nhắt. "Ai dám đánh thức vua của đồng cỏ?" chú gầm lên. Bạn chuột nhắt run run. "Ôi, xin ngài sư tử vĩ đại tha lỗi cho cháu! Cháu không cố ý làm ngài thức giấc đâu. Xin ngài thả cháu ra. Biết đâu một ngày nào đó, cháu cũng có thể giúp ngài."

Sư tử cười to đến nỗi lá trên cây cũng rung rung. "Ha ha ha! Cháu á? Giúp ta á? Một chú chuột bé tí xíu mà giúp được sư tử to đùng ư? Đây là chuyện buồn cười nhất ta nghe được trong năm nay!" Nhưng sư tử không đói, bạn chuột lại bé xíu, và bạn đã xin lỗi thật lễ phép. "Đi đi, bé con," chú cười khà khà, rồi mở bàn chân ra. "Cháu cảm ơn ngài, cháu cảm ơn ngài!" bạn chuột nhắt kêu chít chít. "Cháu sẽ không quên đâu ạ!" Rồi bạn chạy vụt vào bụi cỏ.

Mấy ngày sau, sư tử đi qua đám cỏ cao, tìm một chỗ mát để nghỉ ngơi. Chú không nhìn thấy tấm lưới dây thừng to mà những người thợ săn đã giấu trên lối đi. Vèo! Tấm lưới rơi xuống trùm lên chú. Sư tử kéo. Sư tử đẩy. Sư tử lăn qua lăn lại. Nhưng chú càng vùng vẫy thì dây thừng càng siết chặt. "Cứu với!" chú gầm lên. Tiếng gầm lớn của chú vang khắp đồng cỏ, vang tận đến bên dòng sông.

Ở nơi xa, bạn chuột nhắt nghe thấy tiếng gầm. Bạn nhận ra giọng nói ấy! "Là bạn sư tử của mình rồi," bạn nói. "Bạn ấy gặp nguy hiểm!" Những con vật khác nghe tiếng động lớn thì chạy trốn. Nhưng bạn chuột nhắt lại chạy về phía tiếng gầm, nhanh hết mức đôi chân bé xíu của bạn có thể chạy. Qua đám cỏ, qua những hòn đá, chui dưới những bụi cây, lạch bạch, lạch bạch, cho đến khi bạn tìm thấy sư tử đang mắc kẹt trong lưới.

"Đừng lo, sư tử ơi," bạn nói. "Mình đến giúp bạn đây." "Cháu ư?" sư tử nói, nhưng lần này chú không cười. Bạn chuột nhắt trèo lên tấm lưới và bắt đầu gặm dây thừng bằng những chiếc răng nhỏ xíu, sắc nhọn. Gặm, gặm, phựt! Một sợi dây đứt. Gặm, gặm, phựt! Thêm một sợi dây nữa đứt. Bạn làm mãi, làm mãi, và cái lỗ trên lưới rộng dần, rộng dần ra.

Cuối cùng, cái lỗ đã đủ rộng. Sư tử bước ra khỏi lưới và rũ bộ bờm vàng óng của mình. Chú được tự do rồi! Chú nhìn xuống bạn chuột bé xíu, đôi mắt đầy biết ơn. "Bạn nhỏ của ta," chú nói nhẹ nhàng, "ta đã cười bạn. Ta đã nói một chú chuột không thể nào giúp được sư tử. Nhưng bạn đã cứu mạng ta. Ta xin lỗi vì đã cười bạn." Bạn chuột nhắt mỉm cười. "Bạn bè là để giúp nhau mà."

Từ hôm ấy, sư tử và chuột nhắt trở thành đôi bạn thân nhất. Bạn chuột thường cưỡi trên đầu sư tử, cao tít trên ngọn cỏ, và sư tử luôn để ý không cho ai làm phiền bạn. Sư tử luôn nhớ rằng: không có người bạn nào là quá nhỏ bé, và không có điều tốt nào là vô ích. Dưới gốc cây keo to, hai bạn cùng ngắm những vì sao nhấp nháy hiện ra. Chúc ngủ ngon.