不来梅的城市乐手

从前，有一头驴子。很多很多年来，他一直给磨坊驮着沉沉的麻袋。现在，他老了，腿也累了。“我还是有用的，”他想，“我有一副洪亮的好嗓子。我要去不来梅城，当一名乐手！”于是他出发了，哒哒哒，哒哒哒，沿着长长的乡间小路往前走，早晨的阳光暖暖地照在他的耳朵上。

不一会儿，他看见路边躺着一只狗，呼哧呼哧直喘气。“朋友，你怎么这么累呀？”驴子问。“我老啦，”狗说，“跑不快，再也打不了猎了。我不知道该去哪儿。”“跟我去不来梅吧，”驴子说，“我来演奏，你来敲鼓！”狗摇起了尾巴。“汪！这个主意真好！”于是，他们一起往前走。

接着，他们遇见了一只猫，她愁眉苦脸，脸拉得像下雨天一样长。“我老啦，”她说，“我宁可坐在炉火边，也不想去追老鼠了。”“跟我们去不来梅吧！”驴子说，“你晚上唱歌可好听了。”“喵，我去！”后来，他们又遇见了一只公鸡，他正站在大门上打鸣。“喔喔喔！再也没有谁需要我叫他们起床了。”“跟我们去不来梅吧！”驴子说，“你的嗓子最棒啦。”现在，他们一共有四个好朋友了。

不来梅还很远，天黑了。四个朋友在一片黑黑的森林里停了下来。驴子和狗躺在一棵大树下，猫蜷在树枝上，公鸡呢，飞到了最高的树顶。“我看见一点亮光！”他喊道，“那边一定有一座房子。”“有房子，就有暖暖的床。”驴子说。“说不定还有晚饭呢。”狗说。于是，他们踮着脚，悄悄穿过树林，朝那一点金黄色的小灯光走去。

驴子个子最高，他趴在窗边往里看。“你看见什么啦？”公鸡小声问。“桌子上摆满了好吃的，”驴子说，“还有几个凶巴巴的强盗，正在数偷来的金币。”朋友们想出了一个主意。狗爬到驴子的背上，猫爬到狗的背上，公鸡呢，飞到了猫的头顶。一、二、三，他们开始了第一场音乐会！

“咿——啊！”驴子叫起来。“汪汪！”狗叫起来。“喵——”猫唱起来。“喔喔喔！”公鸡也啼起来。接着，他们“哗啦”一声，一起从窗户滚进了屋里！强盗们一下子跳了起来。“怪物！”他们大叫。原来，在烛光里，四个朋友变成了一个巨大的影子。强盗们冲出门，一直跑，一直跑，跑进了很远很远的森林里，直到天亮才停下来。

四个朋友在桌边坐下，美美地吃了一顿丰盛的晚饭。然后，他们各自找到了最喜欢的睡觉地方。驴子躺在院子里软软的稻草上，狗躺在门后面，猫蜷在壁炉里暖暖的炉灰旁，公鸡呢，高高地站在屋顶上。他们吹灭了蜡烛，不一会儿，都呼呼地睡着了。

半夜里，有一个强盗悄悄溜回来看看。可是在黑暗中，猫的绿眼睛亮闪闪的，狗“呜——呜！”地低吼，驴子“咿——啊！”地叫，公鸡“喔喔喔！”地大喊。强盗吓得撒腿就跑，从此，强盗们再也没有回来。那四个朋友呢？他们太喜欢这座小房子了，就再也没有去不来梅。他们一起住在那里，每天都唱着自己的歌。如果今晚你仔细听，说不定还能听见他们的歌声呢。晚安。