الماعز الثلاثة غراف

كان يا ما كان، في قديمِ الزمان، ثلاثةُ تيوسٍ اسمُهم «غراف»: تيسٌ صغير، وتيسٌ متوسّط، وتيسٌ كبيرٌ كبير. طَوالَ الشتاءِ كانوا يأكلونَ القشَّ اليابس، والآنَ صاروا جائعين جدًّا. وعلى الجانبِ الآخرِ من الوادي، وراءَ نهرٍ صغيرٍ يجري مسرعًا، كان هناك سفحُ تلٍّ مغطًّى بالعشبِ الأخضرِ الحلو والزهورِ البرّيّة. قالوا: «هيّا نصعدِ التلَّ ونأكلْ حتى نسمَن!» لكنْ لكي يصلوا إلى هناك، كان عليهم أن يعبروا جسرًا خشبيًّا.

وتحتَ ذلكَ الجسرِ كان يعيشُ غول. كان مُنتفخًا عَبوسًا، أنفُه طويلٌ مثلَ الجزرة، وشعرُه كصخرةٍ مكسوّةٍ بالطحلب. لم يكن يحبُّ أن يعبرَ أحدٌ جسرَه. أبدًا أبدًا. تمتمَ في نفسِه: «هذا جسري أنا! ومَن يعبرْه فسيُحاسِبُه الغول!» وجلسَ هناك في الظلِّ، ينتظرُ ويُصغي.

أوّلًا، انطلقَ التيسُ الصغيرُ غراف فوقَ الجسر. طَقْ طَقْ، طَقْ طَقْ! قالتْ حوافرُه الصغيرة. زأرَ الغولُ وهو يُطلُّ برأسِه: «مَن الذي يمشي طَقْ طَقْ فوقَ جسري؟» قال التيسُ الصغيرُ بصوتٍ دقيق: «أنا فقط، التيسُ الصغيرُ غراف. أنا ذاهبٌ إلى التلِّ لآكلَ العشبَ الحلو.» قال الغول: «لا، لن تذهب! سأبتلعُكَ ابتلاعًا!»

قال التيسُ الصغير: «أرجوكَ لا تبتلعْني! أنا صغيرٌ جدًّا. انتظرْ أخي، التيسَ غراف الثاني. إنّه أكبرُ منّي بكثير.» حكَّ الغولُ رأسَه الطحلبيّ وقال: «أكبرُ منكَ، تقول؟ هممم. حسنًا، اذهبْ.» وقفزَ التيسُ الصغيرُ فوقَ الجسرِ طَقْ طَقْ، وصعدَ إلى العشبِ الأخضرِ على التل.

وبعدَ قليلٍ جاءَ التيسُ المتوسّطُ غراف إلى الجسر. طَقْ طَقْ، طَقْ طَقْ! زأرَ الغول: «مَن الذي يمشي طَقْ طَقْ فوقَ جسري؟» قال التيسُ بصوتٍ متوسّط: «أنا، التيسُ غراف الثاني.» قال الغول: «حسنًا، سأبتلعُكَ ابتلاعًا!» قال التيس: «آه، لا أنصحُكَ بذلك. انتظرْ أخي الكبير. إنّه أكبرُ منّي بكثيرٍ كثير.» قال الغولُ الطمّاع: «حسنًا، اذهبْ.» وصعدَ التيسُ الثاني إلى التل.

ثمّ جاءَ التيسُ الكبيرُ الكبيرُ غراف. طَقّ! طَقّ! طَقّ! طَقّ! والجسرُ يَصرُّ ويئنُّ تحتَ قدميه. زأرَ الغول: «مَن الذي يَدُقُّ بقدميه فوقَ جسري؟» قال التيس بصوتٍ كبيرٍ كبير: «أنا! التيسُ الكبيرُ غراف!» قال الغول: «إذًا سأصعدُ وألتهمُكَ!» وتسلّقَ الغولُ إلى الجسر. قال التيسُ الكبير: «تعالَ إذًا! عندي قرنانِ كبيران، ولستُ أخافُ منك!»

خفضَ التيسُ الكبيرُ غراف قرنيه وركضَ نحوَ الغول. بُوم! رفعَه عاليًا وأطاحَ به عن الجسر، وشُلَّاخ! سقطَ الغولُ في النهرِ الجاري. حملَه الماءُ البارد، وهو يطفو ويسعل، حتى آخرِ الوادي. تمتمَ الغول: «برررر! ما أبردَ هذا الماء! سأبحثُ عن جسرٍ آخر، فيه ماعزٌ ألطف!» ولم يعدْ بعدَها أبدًا.

ثمّ صعدَ التيسُ الكبيرُ غراف إلى التلِّ طَقْ طَقْ، ليلحقَ بأخويه. وهناك أكلوا العشبَ الأخضرَ الحلوَ والزهورَ البرّيّة، وأكلوا وأكلوا حتى صاروا مُدوَّرين سمينين، بالكادِ يقدرون على المشيِ إلى البيت. وإنْ لم يخسروا سِمنتَهم، فهم سِمانٌ إلى اليوم. وهكذا، يا صغاري، انتهتْ حكايتُنا. تصبحونَ على خير.