The Lucky Tea Kettle
What happens in the story
A poor but kind old tinker named Jinbei finds an old tea kettle in the bamboo wood and carries it home. The kettle turns out to be a playful tanuki, and the two become friends and dance together for the village. In the end, Jinbei learns that having enough is the best treasure. A cozy tale for winding down.

Long ago in Japan, in a small village among the misty hills, there lived a poor old tinker named Jinbei. All day he mended pots and pans. Tink, tink, tink went his little hammer. He had one small house, one thin quilt and not much rice, but he had a very kind heart. One autumn evening, at the edge of the bamboo wood, he found an old tea kettle, sitting all alone among the leaves.

"Poor old thing," said Jinbei. "Come home with me." He carried the kettle to his little house and rubbed it until it shone. He filled it with water and hung it over the fire. Soon the water began to sing. Bunbuku, bunbuku, bunbuku. Jinbei smiled and warmed his hands. Bunbuku, bunbuku. Then the kettle began to wriggle. "Ooh!" it cried. "Ow! Hot, hot, hot!" And out popped a bushy brown tail.

Out popped four small paws. Out popped a furry face with bright black eyes. It jumped off the fire and sat on the floor, blowing on its tail. "Forgive me," it said. "I am a tanuki. I turned into a kettle for fun, and I cannot quite turn back." Jinbei laughed until he had to sit down. "No more fire for you, little friend," he said. He gave the tanuki a cushion and his last rice ball.

In the morning, the rice jar was empty. Jinbei looked into it, and he said nothing at all. But the tanuki saw. "You were kind to me," it said, "and I have never seen a kind man so hungry. Now listen. A kettle that sits is only a kettle. But a kettle that dances? People would walk a long way to see that!" Jinbei blinked. Then he began to smile. "Bunbuku," he said.

They hung a rope between two pine trees in the village square. Jinbei tapped his little drum. Up jumped the tanuki in a small blue jacket, with a small red parasol. Bunbuku, bunbuku, step and sway. Along the rope it danced, and along the rope it danced back. It spun on one paw. It bowed, and its lid went clink. Oh, how the children laughed! "Again!" they cried. "Dance again, little kettle!" And coins came raining into the old man's hat.

Word flew from village to village, and from town to town. Up the mountain roads and over the bridges went Jinbei and his friend. Bunbuku, bunbuku, step and sway. Everywhere they went, people came running. Grandmothers came, and fishermen, and rice farmers with mud on their feet. Soon there was rice in the jar, and sweet bean cakes for the tanuki. And whenever Jinbei met someone hungry on the road, he shared what he had.

One snowy night, Jinbei counted the coins, and then he stopped counting. He looked at his friend. The tanuki's paws were tired, and its small blue jacket was worn at the elbows. "We have enough," said Jinbei. "We have a warm house and a full jar. That is all that a man needs. Your dancing days are over, little friend. Rest your paws." The tanuki gave a great big yawn, and its lid went clink.

So Jinbei bought a new plain kettle for his tea. It sat on the fire and never said a word. And the old kettle slept on a soft cushion, right beside his bed, and stayed his friend for all his days. In the evenings, when the snow came down, the old man and the tanuki sat together in the quiet. Bunbuku, bunbuku, went the tea. Bunbuku, bunbuku, went a small sleepy snore. Sleep well, little one. Good night.
What we can learn
When you are kind to others, kindness comes back to you.
Best for: Ages 3–8
Gentle repeating sounds and a warm, sleepy ending make it a calm bedtime read for ages 3 to 8.
Where this story comes from
Bunbuku Chagama — Traditional Japanese tale (anonymous), c. 1800. Retold for bedtime by Lullaquill. This is our own new telling of a public-domain tale.
Make your child the hero of tonight’s story
In the Lullaquill app, type your child’s name and a few favorite things. It writes a calm, gentle bedtime story starring them, with pictures and a soothing voice.
Luna, a little bunny in a sleepy nightcap, reads you a story every night.
More bedtime stories
The Three Little Pigs6 min · Ages 3–8
Little Red Riding Hood5 min · Ages 3–8
Goldilocks and the Three Bears5 min · Ages 2–7
The Tortoise and the Hare5 min · Ages 3–8
The Lion and the Mouse5 min · Ages 3–7
The Boy Who Cried Wolf5 min · Ages 4–8
The Ugly Duckling5 min · Ages 3–8
Hansel and Gretel5 min · Ages 3–8