Lullaquill appLullaquill

Ceainicul Norocos

6 minVârste 3–8
Ceainicul Norocos
6 min

Ce se întâmplă în poveste

Jinbei, un bătrân cositor sărac și bun la suflet, aduce acasă un ceainic vechi. Ceainicul se dovedește a fi un tanuki mic și dansator! Prietenii merg din sat în sat, iar Jinbei împarte mereu ce are cu cei flămânzi. La final, se odihnesc liniștiți într-o casă caldă.

Demult, în Japonia, într-un satuc printre dealuri învăluite în ceață, trăia un biet căldărar bătrân, pe nume Jinbei. Era meșter de oale și cratițe și le repara toată ziua. Ting, ting, ting, făcea ciocănelul lui. Avea o căsuță mică, o plapumă subțire și puțin orez, dar avea o inimă foarte bună. Într-o seară de toamnă, la marginea pădurii de bambus, a găsit un ceainic vechi, singurel printre frunze.

— Bietul de tine, a spus Jinbei. Vino cu mine acasă. A dus ceainicul în căsuța lui și l-a frecat până a strălucit. L-a umplut cu apă și l-a atârnat deasupra focului. Curând, apa a început să cânte. Bunbuku, bunbuku, bunbuku. Jinbei a zâmbit și și-a încălzit mâinile. Bunbuku, bunbuku. Deodată, ceainicul a început să se zvârcolească. — Uuu! a strigat el. Au! Frige, frige, frige! Și, hop, a ieșit afară o coadă mare, învelită în blăniță maronie.

Hop, au ieșit și patru lăbuțe mici. Hop, a ieșit și un chip pufos, cu ochișori negri și strălucitori. A sărit din foc și s-a așezat pe podea, suflând în coada lui. — Iartă-mă, a spus. Sunt un tanuki. M-am prefăcut în ceainic de poznaș ce sunt și acum nu mă mai pot întoarce. Jinbei a râs până a trebuit să se așeze. — De acum, niciun foc pentru tine, micuțul meu prieten, a spus el. I-a dat tanukiului o pernuță și ultima lui bilă de orez.

Dimineața, vasul cu orez era gol. Jinbei s-a uitat în el și n-a spus nimic. Dar tanukiul a văzut. — Ai fost bun cu mine, a spus tanukiul, și n-am mai văzut un om atât de bun să fie atât de flămând. Acum ascultă. Un ceainic care stă pe loc e doar un ceainic. Dar un ceainic care dansează? Oamenii ar merge departe să vadă așa ceva! Jinbei a clipit. Apoi a început să zâmbească. — Bunbuku, a spus el.

Au întins o frânghie între doi pini, în piața satului. Jinbei a bătut în tobiță. Și hop! Tanukiul a sărit pe frânghie, într-o hăinuță albastră, cu o umbreluță roșie. Bunbuku, bunbuku, pas și legănat. A dansat pe frânghie într-o parte și a dansat înapoi. S-a învârtit pe o lăbuță. S-a înclinat, iar capacul lui a făcut clinc. Vai, cum au râs copiii! — Încă o dată! au strigat ei. Mai dansează, ceainicule drag! Și monede au început să plouă în pălăria bătrânului.

Vestea a zburat din sat în sat și din oraș în oraș. Pe drumurile de munte și peste poduri au mers Jinbei și prietenul lui. Bunbuku, bunbuku, pas și legănat. Oriunde mergeau, oamenii veneau în fugă. Veneau bunicuțe, pescari și țărani de la orezării, cu noroi pe picioare. Curând, vasul a fost plin cu orez, iar tanukiul a primit prăjituri dulci cu fasole. Și de câte ori Jinbei întâlnea pe drum pe cineva flămând, își împărțea cu el ce avea.

Într-o noapte cu zăpadă, Jinbei a numărat monedele, apoi a încetat să le mai numere. S-a uitat la prietenul lui. Lăbuțele tanukiului erau obosite, iar hăinuța lui albastră era roasă la coate. — Avem destul, a spus Jinbei. Avem o casă caldă și un vas plin. Atât îi trebuie unui om. Zilele tale de dans s-au sfârșit, micuțul meu prieten. Odihnește-ți lăbuțele. Tanukiul a căscat mare, mare de tot, iar capacul lui a făcut clinc.

Așa că Jinbei și-a cumpărat un ceainic nou, simplu, pentru ceai. Stătea pe foc și nu scotea nicio vorbă. Iar ceainicul cel vechi dormea pe o pernuță moale, chiar lângă patul lui, și i-a rămas prieten pentru toată viața. Seara, când ningea, bătrânul și tanukiul stăteau împreună în liniște. Bunbuku, bunbuku, făcea ceaiul. Bunbuku, bunbuku, făcea un mic sforăit somnoros. Dormi bine, micuțule. Noapte bună.

Ce putem învăța

Cine e bun și împarte cu alții are mereu prieteni.

Potrivită pentru: Vârste 3–8

Poveste blândă, cu repetiții și un final liniștit, potrivită pentru copiii de 3-8 ani la culcare.

De unde vine această poveste

Bunbuku Chagama — Traditional Japanese tale (anonymous), c. 1800. Povestită din nou pentru ora de culcare de Lullaquill. Aceasta este versiunea noastră nouă a unei povești aflate în domeniul public.

Fă din copilul tău eroul poveștii de diseară

În aplicația Lullaquill scrii numele copilului și câteva lucruri preferate. Aplicația creează o poveste de seară liniștită și blândă, cu el sau ea în rol principal, cu imagini și o voce calmantă.

Luna

Luna, un iepuraș cu bonetă de noapte, îți citește o poveste în fiecare seară.

Mai multe povești de seară

Toate poveștile →