Lullaquill appLullaquill

Şanslı Çaydanlık

6 dk3–8 yaş
Şanslı Çaydanlık
6 dk

Masalda neler oluyor?

Yoksul tamirci Jinbei, ormanın kenarında bulduğu eski bir çaydanlığı evine götürür. Çaydanlık aslında neşeli bir tanuki çıkar! İkisi köy meydanında dans eder, insanlar uzaklardan izlemeye gelir. Jinbei elindekini paylaşır, sonunda dostlar sıcak çayın başında dinlenir.

Çok eskiden, Japonya'da, sisli tepelerin arasındaki küçük bir köyde yaşlı ve yoksul bir tenekeci varmış. Adı Jinbei'ymiş. Bütün gün tencereleri, tavaları onarırmış. Tık, tık, tık, diye vurur dururmuş küçük çekici. Küçücük bir evi, ince bir yorganı, azıcık da pirinci varmış ama kalbi çok ama çok iyiymiş. Bir sonbahar akşamı, bambu ormanının kıyısında, yapraklar arasında tek başına duran eski bir çaydanlık bulmuş.

"Zavallı şey," demiş Jinbei. "Hadi benimle eve gel." Çaydanlığı küçük evine götürmüş, parlayana kadar ovmuş. İçini suyla doldurup ateşin üstüne asmış. Çok geçmeden su şarkı söylemeye başlamış. Bunbuku, bunbuku, bunbuku. Jinbei gülümsemiş, ellerini ısıtmış. Bunbuku, bunbuku. Derken çaydanlık kıpırdanmaya başlamış. "Ay!" diye bağırmış. "Of! Sıcak, sıcak, sıcak!" Ve fırrr, içinden kabarık, kahverengi bir kuyruk fırlamış.

Sonra dört küçük pati fırlamış. Sonra parlak kara gözlü, tüylü bir yüz çıkmış ortaya. Ateşten atlamış, yere oturmuş, kuyruğuna üfleyip durmuş. "Beni bağışla," demiş. "Ben bir tanukiyim. Eğlence olsun diye çaydanlığa dönüştüm, şimdi de bir türlü geri dönemiyorum." Jinbei öyle gülmüş öyle gülmüş ki oturmak zorunda kalmış. "Artık ateşe yok, küçük dostum," demiş. Tanukiye bir minder vermiş, son pirinç topunu da ona ikram etmiş.

Sabah olunca pirinç kabı bomboşmuş. Jinbei içine bakmış, hiçbir şey dememiş. Ama tanuki görmüş. "Bana çok iyi davrandın," demiş, "böyle iyi yürekli birinin bu kadar aç kaldığını hiç görmemiştim. Şimdi dinle. Durup duran çaydanlık, sadece çaydanlıktır. Ama dans eden bir çaydanlık? İnsanlar onu görmek için çok uzaklardan gelir!" Jinbei gözlerini kırpıştırmış. Sonra yüzü yavaş yavaş gülmüş. "Bunbuku," demiş.

Köy meydanında iki çam ağacının arasına bir ip germişler. Jinbei küçük davuluna vurmuş. Tanuki küçük mavi ceketiyle, küçük kırmızı şemsiyesiyle hoplayıp çıkmış. Bunbuku, bunbuku, adım at, sallan. İpin üstünde dans etmiş, dans ede ede geri gelmiş. Tek patisinin üstünde dönmüş. Eğilip selam vermiş, kapağı da şıngır demiş. Ah, çocuklar nasıl da gülmüş! "Bir daha!" diye bağırmışlar. "Yine dans et, küçük çaydanlık!" Yaşlı adamın şapkasına da paralar yağmış yağmış.

Haber köyden köye, kasabadan kasabaya uçmuş. Jinbei ile dostu dağ yollarından çıkmış, köprülerden geçmiş. Bunbuku, bunbuku, adım at, sallan. Gittikleri her yerde insanlar koşup gelmiş. Büyükanneler gelmiş, balıkçılar gelmiş, ayakları çamurlu pirinç çiftçileri gelmiş. Çok geçmeden pirinç kabı dolmuş, tanuki için tatlı fasulyeli kekler de almışlar. Jinbei de yolda aç biriyle karşılaşınca, elindekini hep onunla paylaşmış.

Karlı bir gece Jinbei paraları saymış, sonra saymayı bırakmış. Dostuna bakmış. Tanukinin patileri yorulmuş, küçük mavi ceketinin dirsekleri de eskimiş. "Yeterince paramız var," demiş Jinbei. "Sıcak bir evimiz, dolu bir kabımız var. Bir insana gereken bu kadar. Dans günlerin bitti, küçük dostum. Patilerini dinlendir." Tanuki kocaman esnemiş, kapağı da şıngır etmiş.

Jinbei de çayı için yeni, sade bir çaydanlık almış. O da ateşin üstünde dururmuş, hiç ses çıkarmazmış. Eski çaydanlık ise yatağının hemen yanında, yumuşak bir minderde uyumuş, ömrü boyunca dostu olarak kalmış. Kar yağan akşamlarda yaşlı adamla tanuki sessizlik içinde yan yana otururmuş. Bunbuku, bunbuku, diye kaynarmış çay. Bunbuku, bunbuku, diye horlarmış minik uykucu. İyi uykular, küçüğüm. İyi geceler.

Bu masaldan ne öğreniriz?

Nazik olan ve paylaşan, dostluğu ve mutluluğu geri bulur.

En uygun yaş: 3–8 yaş

Yumuşak tekrarları ve sıcak sonuyla, 3-8 yaş çocuklar için uyumadan önce okunacak sakin bir masal.

Bu masal nereden geliyor?

Bunbuku Chagama — Traditional Japanese tale (anonymous), c. 1800. Lullaquill tarafından uyku vakti için yeniden anlatıldı. Bu, kamu malı bir masalın bize ait yeni anlatımıdır.

Çocuğunuzu bu akşamki masalın kahramanı yapın

Lullaquill uygulamasında çocuğunuzun adını ve birkaç sevdiği şeyi yazın. Uygulama, onun başrolde olduğu sakin ve yumuşak bir uyku masalı yazar; resimler ve huzur veren bir sesle birlikte.

Luna

Gece şapkalı küçük tavşan Luna, her gece sana bir masal okur.

Daha fazla uyku masalı

Tüm masallar →