Lullaquill appLullaquill

A szerencsés teafőző

6 perc3–8 éveseknek
A szerencsés teafőző
6 perc

Mi történik a mesében

Jinbei, a szegény, de jószívű öreg bádogos hazavisz egy régi teafőzőt. Kiderül, hogy az egy kis táncoló tanuki! Együtt járják a falvakat, és Jinbei mindig megosztja az ételét az éhesekkel. A végén mindketten megpihennek a meleg kis házban, csendben és nyugodtan.

Réges-régen, Japánban, egy kis faluban, a ködös dombok között élt egy szegény öreg kannafoltozó, Dzsinbei. Egész nap fazekakat és lábasokat javított. Kopp, kopp, kopp, kopogott a kis kalapácsa. Egyetlen kis háza volt, egyetlen vékony takarója és kevéske rizse, de nagyon jó szíve. Egy őszi estén, a bambuszerdő szélén, egy öreg teakannát talált. Ott ült egyedül a lehullott levelek között.

– Szegény öreg jószág – mondta Dzsinbei. – Gyere haza velem! – Hazavitte a kannát a kis házába, és addig dörzsölgette, amíg csak úgy ragyogott. Megtöltötte vízzel, és föltette a tűz fölé. Hamarosan dalolni kezdett a víz. Bumbuku, bumbuku, bumbuku. Dzsinbei elmosolyodott, és melengette a kezét. Bumbuku, bumbuku. Egyszer csak a kanna izegni-mozogni kezdett. – Jaj! – kiáltotta. – Au! Forró, forró, forró! – És kibújt belőle egy bozontos barna farok.

Kibújt négy kicsi mancs. Kibújt egy szőrös arcocska, csillogó fekete szemekkel. Leugrott a tűzről, leült a földre, és fújta a farkát. – Bocsáss meg – mondta. – Tanuki vagyok. Játékból teakannává változtam, és most nem tudok visszaváltozni. – Dzsinbei addig nevetett, hogy le kellett ülnie. – Nem kerülsz többé tűzre, kis barátom – mondta. Adott a tanukinak egy párnát és az utolsó rizsgolyóját.

Reggelre üres lett a rizsesfazék. Dzsinbei belenézett, és egy szót sem szólt. De a tanuki látta. – Kedves voltál hozzám – mondta –, és még soha nem láttam ilyen jó embert ilyen éhesen. Most figyelj! Az a kanna, amelyik csak ül, közönséges kanna. De az a kanna, amelyik táncol? Azt az emberek messzi földről eljönnek megnézni! – Dzsinbei pislogott. Aztán mosolyogni kezdett. – Bumbuku – mondta.

Kifeszítettek egy kötelet két fenyőfa közé a falu terén. Dzsinbei megütötte a kis dobját. Felugrott a tanuki egy kis kék kabátkában, egy kis piros napernyővel. Bumbuku, bumbuku, lépj és ringj. Végigtáncolt a kötélen, és vissza is táncolt. Megperdült az egyik lábán. Meghajolt, és a fedele csengett: kling! Jaj, de nevettek a gyerekek! – Még egyszer! – kiáltották. – Táncolj még, kis kanna! – És záporoztak a pénzérmék az öreg kalapjába.

A hír szárnyra kelt, faluról falura, városról városra. Hegyi utakon, hidakon át vándorolt Dzsinbei és a barátja. Bumbuku, bumbuku, lépj és ringj. Ahová csak mentek, az emberek szaladtak eléjük. Jöttek a nagymamák, a halászok és a rizsföldek munkásai sáros lábbal. Hamarosan rizs lett a fazékban, a tanukinak pedig édes babos sütemény. És valahányszor Dzsinbei éhes embert látott az úton, megosztotta vele, amije volt.

Egy havas estén Dzsinbei megszámolta a pénzérméket, aztán abbahagyta a számolást. Ránézett a barátjára. A tanuki mancsai elfáradtak, a kis kék kabátkája pedig kikopott a könyökén. – Elég volt – mondta Dzsinbei. – Meleg házunk van és tele fazekunk. Többre nincs szüksége az embernek. A táncos napjaidnak vége, kis barátom. Pihentesd a mancsaidat! – A tanuki hatalmasat ásított, és a fedele csengett: kling!

Dzsinbei hát vett egy új, egyszerű kannát a teájához. Az ott ült a tűzön, és egy szót sem szólt. A régi kanna pedig egy puha párnán aludt, éppen az ágya mellett, és élete végéig a barátja maradt. Esténként, amikor szállingózott a hó, az öreg és a tanuki együtt üldögéltek a csendben. Bumbuku, bumbuku, duruzsolt a tea. Bumbuku, bumbuku, szólt egy kicsi álmos horkantás. Aludj jól, kicsim. Jó éjszakát.

Mit tanulhatunk belőle

Aki kedves és oszt másokkal, annak jó barátai lesznek.

Ideális: 3–8 éveseknek

Szelíd, ismétlődő mese nyugodt befejezéssel, ezért 3-8 éves kor között ideális esti mese.

Honnan származik ez a mese

Bunbuku Chagama — Traditional Japanese tale (anonymous), c. 1800. A Lullaquill mesélte újra lefekvéshez. Ez a saját, új változatunk egy közkincs mesére.

Legyen gyermeked a ma esti mese hőse

A Lullaquill alkalmazásban add meg gyermeked nevét és néhány kedvencét. Az alkalmazás nyugodt, szelíd esti mesét ír, amelynek ő a főszereplője, képekkel és megnyugtató hanggal.

Luna

Luna, a hálósapkás kis nyuszi minden este mesét olvas neked.

További esti mesék

Minden mese →