Lullaquill appLullaquill

La tetera de la buena suerte

6 minDe 3 a 8 años
La tetera de la buena suerte
6 min

De qué trata el cuento

Jinbei, un viejo hojalatero pobre pero de gran corazón, encuentra una tetera vieja en el bosque de bambú y se la lleva a casa. Resulta ser un tanuki juguetón, y los dos se hacen amigos y bailan juntos para la gente del pueblo. Al final, Jinbei descubre que tener lo suficiente es tener mucho. Un cuento tranquilo para dormir.

Hace mucho tiempo, en Japón, en un pequeño pueblo entre colinas cubiertas de niebla, vivía un viejo calderero muy pobre llamado Jinbei. Se pasaba el día arreglando ollas y sartenes. Tin, tin, tin, sonaba su martillito. Tenía una casita, una colcha delgada y muy poco arroz, pero tenía un corazón muy bondadoso. Una tarde de otoño, al borde del bosque de bambú, encontró una vieja tetera, sentada solita entre las hojas.

—Pobrecita —dijo Jinbei—. Ven conmigo a casa.

Llevó la tetera a su casita y la frotó hasta que brilló. La llenó de agua y la colgó sobre el fuego. Pronto el agua empezó a cantar. Bunbuku, bunbuku, bunbuku. Jinbei sonrió y se calentó las manos. Bunbuku, bunbuku. Entonces la tetera empezó a menearse. —¡Uy! —gritó—. ¡Ay! ¡Qué calor, qué calor, qué calor! Y de pronto salió una cola marrón, muy peluda.

Salieron cuatro patitas. Salió una carita peluda con ojos negros y brillantes. La tetera saltó del fuego y se sentó en el suelo, soplándose la cola. —Perdóname —dijo—. Soy un tanuki. Me convertí en tetera para divertirme, y ahora no puedo volver a ser como antes. Jinbei se rio tanto que tuvo que sentarse. —Se acabó el fuego para ti, amiguito —dijo. Le dio al tanuki un cojín y su última bola de arroz.

Por la mañana, la tinaja del arroz estaba vacía. Jinbei miró dentro y no dijo nada. Pero el tanuki lo vio. —Fuiste bueno conmigo —dijo—, y nunca he visto a un hombre tan bueno con tanta hambre. Ahora escucha. Una tetera quieta es solo una tetera. Pero una tetera que baila, ¡la gente caminaría muy lejos para verla! Jinbei parpadeó. Poco a poco empezó a sonreír. —Bunbuku —dijo.

Colgaron una cuerda entre dos pinos en la plaza del pueblo. Jinbei tocó su tamborcito. Y arriba saltó el tanuki, con una chaquetita azul y una sombrillita roja. Bunbuku, bunbuku, un paso y un vaivén. Por la cuerda bailó, y por la cuerda regresó bailando. Giró sobre una pata. Hizo una reverencia, y su tapa hizo clinc. ¡Cómo se rieron los niños! —¡Otra vez! —gritaban—. ¡Baila otra vez, tetera! Y las monedas caían como lluvia en el sombrero del viejo.

La noticia voló de pueblo en pueblo y de ciudad en ciudad. Por los caminos de la montaña y por los puentes iban Jinbei y su amigo. Bunbuku, bunbuku, un paso y un vaivén. Adonde llegaban, la gente salía corriendo. Venían las abuelitas, los pescadores y los campesinos del arroz con los pies llenos de barro. Pronto hubo arroz en la tinaja y pastelitos de judías dulces para el tanuki. Y cada vez que Jinbei encontraba en el camino a alguien con hambre, compartía lo que tenía.

Una noche de nieve, Jinbei contó las monedas, y entonces dejó de contar. Miró a su amigo. Las patitas del tanuki estaban cansadas, y su chaquetita azul estaba gastada en los codos. —Tenemos suficiente —dijo Jinbei—. Tenemos una casa calentita y una tinaja llena. Eso es todo lo que un hombre necesita. Se acabaron tus días de baile, amiguito. Descansa las patitas. El tanuki soltó un enorme bostezo, y su tapa hizo clinc.

Así que Jinbei compró una tetera nueva y sencilla para su té. Se quedó en el fuego y nunca dijo una palabra. Y la vieja tetera durmió en un cojín mullido, junto a su cama, y fue su amiga durante el resto de sus días. Por las tardes, cuando caía la nieve, el viejo y el tanuki se sentaban juntos en silencio. Bunbuku, bunbuku, hacía el té. Bunbuku, bunbuku, hacía un ronquidito soñoliento. Duerme bien, pequeño. Buenas noches.

Lo que podemos aprender

Si eres amable con los demás, la bondad vuelve a ti.

Ideal para: De 3 a 8 años

Sus sonidos repetidos y su final tranquilo lo hacen ideal para niños de 3 a 8 años antes de dormir.

De dónde viene este cuento

Bunbuku Chagama — Traditional Japanese tale (anonymous), c. 1800. Contado de nuevo para la hora de dormir por Lullaquill. Es nuestra propia versión de un cuento de dominio público.

Haz que tu hijo sea el héroe del cuento de esta noche

En la app de Lullaquill, escribe el nombre de tu hijo y algunas de sus cosas favoritas. Creará un cuento tranquilo y tierno para dormir, protagonizado por él, con ilustraciones y una voz relajante.

Luna

Luna, una conejita con gorro de dormir, te lee un cuento cada noche.

Más cuentos para dormir

Todos los cuentos →