Caperucita Roja

Había una vez una niña que siempre llevaba una capa roja con una capucha roja. Se la había cosido su abuelita, y a la niña le gustaba tanto que todos la llamaban Caperucita Roja. Una mañana, su mamá le dijo: —La abuelita está resfriada. Llévale, por favor, esta cesta con pan fresco y miel. Ve por el camino y no te pares a hablar con desconocidos. —Lo prometo —dijo Caperucita, y se marchó dando saltitos.

El camino serpenteaba por el bosque, bajo los árboles altos y verdes. Los pájaros cantaban. Las mariposas bailaban. Caperucita tarareaba una cancioncita. Entonces, de detrás de un árbol, salió un gran lobo gris, con la nariz larga y una sonrisa astuta. —Buenos días, niña —dijo, con su voz más dulce—. ¿Adónde vas con esa cesta tan bonita? Caperucita olvidó su promesa. —A casa de mi abuelita, al final de este camino —contestó.

—Qué bien —dijo el lobo—. ¡Pero mira cuántas flores tan hermosas! ¿A tu abuelita no le encantaría un ramo? Caperucita miró. ¡Amapolas rojas, acianos azules, ranúnculos amarillos! —Sí, le encantaría —dijo Caperucita. Y se salió del camino para recogerlas. Mientras ella recogía flores, el lobo echó a correr, veloz como el viento, por el camino más corto hasta la casa de la abuelita.

¡Toc, toc! —¿Quién es? —preguntó la abuelita. —Soy Caperucita —dijo el lobo, con una vocecita chillona. Pero la abuelita era una anciana muy lista. Se asomó por la ventana y vio una gran cola gris. —¡Esa no es mi nieta! —susurró. Lo más rápido que pudo, se escondió en el gran armario de madera. El lobo entró, encontró la cama vacía y se puso el gorro de dormir y las gafas de la abuelita. Luego se metió en la cama y se subió la manta hasta la nariz.

Enseguida llegó Caperucita con sus flores. —¿Abuelita? —dijo. —Acércate, querida —dijo una voz grave desde la cama. Caperucita se acercó. —Abuelita, ¡qué orejas tan grandes tienes! —Son para oírte mejor. —Abuelita, ¡qué ojos tan grandes tienes! —Son para verte mejor. —Abuelita, ¡qué dientes tan grandes tienes! Y justo entonces, Caperucita vio la gran cola gris que asomaba por debajo de la manta.

—¡Tú no eres mi abuelita! —gritó Caperucita—. ¡Socorro! En ese mismo momento, la puerta del armario se abrió de golpe. —¡Socorro! —gritó también la abuelita. Un leñador que pasaba por allí las oyó y entró corriendo. —¡Fuera de aquí, lobo! —dijo, con un vozarrón enorme. El lobo se llevó tal susto que saltó por la ventana, con gorro y todo, y huyó hacia lo más profundo del bosque. Y nunca más volvió.

La abuelita salió del armario y abrazó fuerte a Caperucita. —¿Estás bien, cariño? —Sí, abuelita. ¿Y tú? —Ahora sí —dijo la abuelita, riendo. Dieron las gracias al amable leñador y se sentaron todos juntos. Comieron el pan fresco con miel dulce y bebieron té calentito. Y la abuelita puso las flores en un jarrón, donde quedaron preciosas.

Cuando llegó la hora de volver a casa, Caperucita recorrió el camino y no se salió de él ni una sola vez. —A partir de ahora —se dijo—, siempre recordaré mi promesa y no les contaré a los desconocidos adónde voy. Al llegar a casa, su mamá le dio un gran abrazo. Y esa noche, Caperucita se durmió en su camita calentita, sana y salva, soñando con flores y miel. Buenas noches.