Lullaquill appLullaquill

One-Inch Boy

6 minAges 3–8
One-Inch Boy
6 min

What happens in the story

A boy no bigger than a thumb sets off down the river in a rice-bowl boat to find his place in the world. In the city he becomes a loyal friend to a kind lord's daughter and helps her when a clumsy ogre appears. With cleverness and courage, he finds his way home.

Long ago in Japan, an old man and an old woman lived in a little house by a river. They wished every day for a child, and at last a baby came. He was as small as the tip of a thumb. "Our tiny one," they said, and they called him Issun-boshi, the One-Inch Boy. He ate one grain of rice at a time. The years went by, and he stayed just as small.

One morning he bowed to his mother and father. "I want to see the great city, and find my way in the world." His mother gave him a sewing needle for a sword, and a little straw sheath to keep it in. His father gave him a rice bowl for a boat, and a chopstick for a paddle. "Small as a thumb," they said, "and brave as a mountain. Go well, little one."

Down the river he went. Paddle, paddle, rice bowl boat. The river was wide and the bowl was round, so sometimes he went straight, and sometimes he went round and round. Paddle, paddle, rice bowl boat. A frog looked up. A heron looked down. A leaf sailed by, and he said good morning to it. For many days he paddled, past the pine trees and the rice fields, until he reached the city.

He walked up to the finest house in the city and called, "Hello! Hello!" A lord came out and looked left. He looked right. "Down here, by your sandal!" called Issun-boshi. The lord laughed with delight. "So small and so polite!" He took the tiny boy into his house. Issun-boshi carried letters and chased away the mice. He sat on the shoulder of the lord's daughter while she read, and they became the best of friends.

One spring day, the lord's daughter went to see the cherry trees, with Issun-boshi riding on her shoulder. The petals came down like soft snow. But then the ground began to shake. Boom, boom, boom! Out from behind the hill came an oni, a great big clumsy ogre, with stubby horns and a shaggy head. In his hand he held a little wooden mallet. "Oho!" he said. "What a pretty girl! I will take her home to sweep my cave."

"Stop!" cried a very small voice. The ogre looked down, and up, and all around. "I am Issun-boshi!" The ogre picked him up to see him better, and hop! Issun-boshi jumped onto his big red nose. He took out his needle, and tickle, tickle, tickle! "Oh! Oh ho!" The ogre wriggled. Tickle, tickle, tickle, in his ear! "Ah ha ha! Ah choo!" The ogre laughed so hard that he dropped his mallet, and he ran away over the hill.

The girl picked up the mallet. "This is a wishing mallet," she said. "Only shake it, and wish." "Then please," said Issun-boshi, "I would like to be a little bigger." She shook it once. Tok! He was as tall as a teapot. She shook it twice. Tok, tok! He was as tall as a door latch. She shook it three times. Tok, tok, tok! There he stood, tall as a young pine tree, and he laughed for joy.

Back up the river he went, walking this time, to fetch his mother and father. "Our tiny one!" they said, looking up, and up. "Not so tiny," he said, "but still your boy." They all came to live near the great house, and they never wished for anything again. At night, his mother still gave him one grain of rice, just for a joke. Small as a thumb, brave as a mountain, and home at last. Oyasumi. Good night.

What we can learn

Being small doesn't stop you from being brave and kind.

Best for: Ages 3–8

Soft rhythms, a cozy ending and a gentle, funny hero make it a calm bedtime read for ages 3-8.

Where this story comes from

Issun-bōshi, Otogi-zōshi — Traditional Japanese tale (anonymous), c. 1500. Retold for bedtime by Lullaquill. This is our own new telling of a public-domain tale.

Make your child the hero of tonight’s story

In the Lullaquill app, type your child’s name and a few favorite things. It writes a calm, gentle bedtime story starring them, with pictures and a soothing voice.

Luna

Luna, a little bunny in a sleepy nightcap, reads you a story every night.

More bedtime stories

All stories →