Hüvelyk Gyerek
Mi történik a mesében
Egy idős házaspárnak végre fia születik, aki alig nagyobb a hüvelykujjnál. Tűt kap kardnak, rizstálat csónaknak, és útra kel a nagyvárosba. Ott bátran megsegíti a barátját, végül megnő, és boldogan hazatér a szüleihez.

Réges-régen, Japánban egy öreg bácsi és egy öreg néni lakott egy kis házban a folyó partján. Minden áldott nap gyermekre vágytak, és egyszer csak megszületett a kisfiuk. Akkora volt, mint egy hüvelykujj hegye. – Kicsi szívünk – mondták, és elnevezték Issun-boshinak, vagyis Hüvelyk Gyereknek. Egyszerre csak egyetlen rizsszemet evett. Teltek az évek, ő pedig ugyanolyan pici maradt.

Egy reggel meghajolt anyja és apja előtt. – Szeretném megnézni a nagy várost, és szeretném megtalálni a helyem a világban. – Édesanyja varrótűt adott neki kard helyett, hozzá pedig egy kis szalmahüvelyt, hogy abba tehesse. Édesapja egy rizsestálkát adott neki csónaknak, és egy evőpálcikát evezőnek. – Kicsi vagy, mint egy hüvelykujj – mondták –, de bátor, mint a hegy. Menj békével, kicsi fiunk.

Indult is lefelé a folyón. Evezz, evezz, rizsestálka-csónak! A folyó széles volt, a tálka meg kerek, így hol egyenesen ment, hol meg körbe-körbe forgott. Evezz, evezz, rizsestálka-csónak! Egy béka felnézett rá. Egy gém lenézett rá. Egy falevél úszott el mellette, annak is jó reggelt kívánt. Sok-sok napon át evezett, fenyőfák és rizsföldek mellett, míg végre megérkezett a városba.

Odasétált a város legszebb házához, és hangosan kiáltotta: – Halló! Halló! – Kijött egy nemesúr, és balra nézett. Aztán jobbra nézett. – Idelent vagyok, a szandálod mellett! – kiáltotta Issun-boshi. Az úr jóízűen nevetett. – Ilyen kicsi, és ilyen udvarias! – Bevitte a pici fiút a házába. Issun-boshi leveleket hordott, és elkergette az egereket. A nemesúr lányának vállán ücsörgött, amíg a lány olvasott, és a legjobb barátok lettek.

Egy tavaszi napon a nemesúr lánya megnézni indult a cseresznyefákat, vállán Issun-boshival. A szirmok úgy szálltak, mint a puha hó. Egyszer csak megremegett a föld. Bumm, bumm, bumm! A domb mögül előbújt egy oni, egy hatalmas, esetlen óriás, tömpe szarvakkal és bozontos fejjel. Kezében egy kis fakalapácsot tartott. – Ohó! – mondta. – Micsoda szép lány! Hazaviszem, hogy kisöpörje a barlangomat.

– Állj! – kiáltotta egy nagyon apró hang. Az óriás lenézett, felnézett, körülnézett. – Én vagyok Issun-boshi! – Az óriás felvette, hogy jobban lássa, és hopp! Issun-boshi felugrott a nagy piros orrára. Előhúzta a tűjét, és csiklandozta, csiklandozta, csiklandozta! – Jaj! Jaj, hohó! – fészkelődött az óriás. Csiklandozta, csiklandozta, csiklandozta a fülében is! – Ha-ha-ha! Hapci! – Az óriás úgy nevetett, hogy elejtette a kalapácsot, és elszaladt a dombon túlra.

A lány felvette a kalapácsot. – Ez egy kívánságkalapács – mondta. – Csak megrázod, és kívánsz. – Akkor kérlek – mondta Issun-boshi –, szeretnék egy kicsit nagyobb lenni. – A lány egyszer megrázta. Tok! Issun-boshi akkora lett, mint egy teáskanna. Másodszor is megrázta. Tok, tok! Akkora lett, mint egy ajtózár. Harmadszor is megrázta. Tok, tok, tok! És ott állt, magas, mint egy fiatal fenyőfa, és örömében nevetett.

Visszament a folyó mentén, most már gyalog, hogy elhozza anyját és apját. – Kicsi fiunk! – mondták, és csak néztek fel, egyre följebb. – Már nem is olyan kicsi – mondta –, de még mindig a ti fiatok. Mindannyian a nagy ház közelében telepedtek le, és soha többé nem vágytak semmire. Esténként édesanyja még mindig adott neki egy szem rizst, csak viccből. Kicsi, mint egy hüvelykujj, bátor, mint a hegy, és végre otthon. Oyasumi. Jó éjszakát.
Mit tanulhatunk belőle
Kicsi is lehetsz, mégis bátor és jószívű.
Ideális: 3–8 éveseknek
Szelíd, dallamos mese, amely 3-8 éves gyerekeknek való lefekvés előtt.
Honnan származik ez a mese
Issun-bōshi, Otogi-zōshi — Traditional Japanese tale (anonymous), c. 1500. A Lullaquill mesélte újra lefekvéshez. Ez a saját, új változatunk egy közkincs mesére.
Legyen gyermeked a ma esti mese hőse
A Lullaquill alkalmazásban add meg gyermeked nevét és néhány kedvencét. Az alkalmazás nyugodt, szelíd esti mesét ír, amelynek ő a főszereplője, képekkel és megnyugtató hanggal.
Luna, a hálósapkás kis nyuszi minden este mesét olvas neked.
További esti mesék
A három kismalac6 perc · 3–8 éveseknek
Piroska és a farkas5 perc · 3–8 éveseknek
Boglárka és a három medve5 perc · 2–7 éveseknek
A teknősbéka és a nyúl5 perc · 3–8 éveseknek
Az oroszlán és az egér5 perc · 3–7 éveseknek
A pásztorfiú és a farkas5 perc · 4–8 éveseknek
A rút kiskacsa5 perc · 3–8 éveseknek
Jancsi és Juliska5 perc · 3–8 éveseknek