拇指姑娘

很久很久以前,有一位心地善良的女士,她好想好想有一個自己的孩子。有一天,一位聰明的老奶奶送給她一粒大麥種子。「把它種下去吧。」老奶奶說。女士把種子種在花盆裡,不久,長出了一朵紅紅的漂亮花兒,好像鬱金香呢。「好美的花呀!」女士輕輕親了親花瓣。啵!花兒開了。花心裡坐著一個小小的女孩,只有拇指那麼大。於是,女士就叫她拇指姑娘。

拇指姑娘睡在核桃殼做的小搖籃裡,蓋著玫瑰花瓣做的小被子。白天,她坐上鬱金香花瓣做的小船,在一盤水上划呀划,用兩根白白的馬毛當船槳。她還會唱歌,聲音又甜又輕柔,誰聽了都笑咪咪。可是有一天夜裡,她睡著的時候,一隻濕答答的大蟾蜍從開著的窗戶跳了進來。「多漂亮的姑娘呀,給我兒子當新娘剛剛好!」蟾蜍呱呱叫著,就把核桃殼搬走了,一路搬到河邊。

早上,拇指姑娘醒過來,發現自己躺在河中央一片大大的綠色荷葉上。「呱呱,呱呱,你要嫁給我的兒子喔。」蟾蜍說。拇指姑娘一點也不想嫁給蟾蜍,忍不住哭了起來。河裡的小魚兒聽見了。「她那麼溫柔可愛,不應該住在爛泥巴裡!」小魚們說。於是,牠們啃啊啃,把荷葉的莖咬斷了。荷葉輕輕飄呀飄,順著河水漂向遠方,載著拇指姑娘,漂得好遠好遠。

整個夏天,拇指姑娘都一個人住在大森林裡。她用青草編了一張小床,掛在一片大葉子下面,這樣下雨就不怕了。她喝花兒的甜甜花蜜,也喝葉子上的清晨露珠。小鳥們對她唱歌,她也唱歌回應牠們。可是夏天過去了。樹葉掉光了,風變得好冷,天空飄起了雪花。對小小的拇指姑娘來說,每一片雪花都像枕頭一樣大。

拇指姑娘冷得直發抖,她敲了敲地底下的一扇小門。那是一隻老田鼠的家。「哎呀,可憐的小東西。」田鼠婆婆親切地說,「快進來我暖和的房間,跟我一起吃晚餐吧。」拇指姑娘就在那裡住了一整個冬天。她掃地,也說故事給田鼠婆婆聽,田鼠婆婆好喜歡她。可是,田鼠婆婆的鄰居,一隻穿著黑絲絨外套的有錢鼴鼠,想要娶她。他很氣派,卻討厭陽光,也討厭花朵,拇指姑娘一點也不喜歡他。

有一天,在鼴鼠黑漆漆的地道裡,拇指姑娘發現一隻燕子靜靜地躺在那裡,動也不動。「他好冷啊。」她輕輕地說。她用乾草編了一條軟軟的小毯子,蓋在燕子身上。每天晚上,她都用葉子盛水給他喝。慢慢地,燕子暖和起來,也有力氣了。「謝謝你,小可愛。」燕子說,「是你救了我。」春天來了,燕子說:「跟我走吧,拇指姑娘。坐到我的背上,我帶你飛到陽光燦爛的地方。」

拇指姑娘想起黑黑的地道,還有那隻愛生氣的鼴鼠。「好!」她說,「我跟你走!」她好好地向田鼠婆婆道別,然後爬上了燕子的背。飛呀飛,高高地飛,飛過一座座森林,飛過一座座高山,飛過閃閃發亮的藍色大海。空氣變得暖暖的,香香的。終於,他們來到一個開滿鮮花的地方,湖邊有一座白色的宮殿。燕子輕輕地把她放在一朵漂亮的白花上。

花心裡坐著一位小小的王子,跟拇指姑娘一樣小,頭上戴著小小的金皇冠,背上有一對透亮的翅膀。每一朵花裡,都住著一個小小的花仙子,而他就是花仙子們的國王。「歡迎你來。」他笑著說。花仙子們都送來了禮物,最棒的禮物,是一對閃閃發光的翅膀。現在,拇指姑娘也能從這朵花飛到那朵花啦!她找到了和她一樣大小的好朋友,也有了一個灑滿陽光的家。每天傍晚,燕子都會唱一首快樂的歌,陪著她在玫瑰花裡慢慢睡著。晚安。